Brexit: Britiske borgere som bor i Portugal
Editorial Lifestyle
Hvordan vil Brexit påvirke deg? Sjekkliste for briter bosatt i Portugal
Bestill Top opplevelser og turer i Algarve:
Hvis du bestiller turen din til Algarve i siste liten, har vi deg dekket. Her er noen av de beste turene og opplevelsene!Hvis du bestiller turen din til Algarve i siste liten, har vi deg dekket. Her er noen av de beste turene og opplevelsene!- Faro: Ria Formosa Faro-øyene - katamaran-tur
- Albufeira: Heldags offroad-buggy-tur med lunsj og guide
- Vilamoura: Båttur i Benagil-grotten med inngangsbillett
- Øst-Portugal: Dagstur til Faro, Olhão, Tavira og mer
- Cabanas de Tavira: Båttur for delfinsafari
Du vil bli tilgitt for ikke å forstå Brexit - det virker som om selv de som får betalt for å forstå det er noe forvirret! Men hva vil det å forlate Den europeiske unionen bety for britiske borgere som bor i Portugal? Vi har satt sammen en praktisk sjekkliste for å veilede deg gjennom de viktigste problemstillingene.
Brexit-avstemningen var den største demokratiske øvelsen i britisk historie, og uansett om du tror at de britiske velgerne ble gitt all nødvendig informasjon for å ta en informert avgjørelse - 'bli' eller 'forlate' - viste EU-referendumet avholdt 23. juni 2016 at flertallet hadde stemt for å trekke seg ut av EU.
29. mars 2019 ble Storbritannia satt til å forlate Den europeiske unionen. Men hvis du har fulgt med på de siste hendelsene i Westminster og Brussel, vil du være klar over at en Brexit-utsettelse ble avtalt. Utsettelsesperioden som ble godkjent er "bare så lenge det er nødvendig," og "ikke lenger enn 31. oktober," for å tillate ratifisering av tilbaketrekksavtalen. Den nye fristen for 31. oktober avverget muligheten for at Storbritannia måtte forlate EU uten en avtale den 29. mars, men utvidelsen leveres med en forbehold om at Storbritannia må holde europeiske valg i mai, eller forlate 1. juni uten avtale.
For øyeblikket ser det ut som om Storbritannia fortsatt vil forlate EU i nær fremtid, og som britisk borger bosatt i et EU-land, kan du være bekymret for de potensielle konsekvensene av Brexit for din fremtid. Du er ikke alene! Pr. mai 2018 var det 484 975 britiske statspensjonister bosatt andre steder i det europeiske økonomiske samarbeidsområdet (EØS) eller Sveits. Av disse var 468 813 bosatt i Den europeiske unionen, over 50 000 av dem bodde her i Portugal. Omvendt er det rundt 400 000 portugisiske borgere som bor i Storbritannia.
Mens ingenting i livet eller Brexit er sikkert, som en expat bosatt i Portugal, er det skritt du kan ta for å sikre oppholdstillatelsen din og tilknyttede fordeler.
Sjekkliste for briter som bor i Portugal
Oppholdstillatelse
Hvis du er en EU/EØS-borger og du bor i Portugal i mer enn tre måneder i året (90 dager), må du søke om enoppholdstillatelsefra ditt lokale rådhus - Câmara Municipal. Denne tillatelsen lar deg bo og jobbe i Portugal og gir deg de samme rettighetene til fordeler og helsehjelp som portugisiske borgere.
På et tidspunkt i Brexit-prosessen må du kanskje bevise at du er bosatt i Portugal, så sørg for at du er juridisk registrerthos de portugisiske myndighetene: ; med tanke på Brexit-utvidelsen, hvis du ikke klarte å registrere deg før 29. mars, er det fortsatt tid
Etter minst fem års kontinuerlig lovlige opphold, kan du søke om permanent oppholdstillatelsegjennom SEF (Serviço de Estrangeiros e Fronteiras). Permanent oppholdstillatelser må fornyes hvert 10. år. Etter seks års lovlig opphold kan du, om du ønsker det, søke om portugisisk statsborgerskap: Portugal tillater dobbelt statsborgerskap, så du trenger ikke å gi fra deg passet ditt fra Storbritannia. SEF har nylig utvidet åpningstidene sine for kontaktsenter - de opererer nå fra kl. 08.00 til kl. 20.00.
Både nå og etter Brexit, kan expats som har bosatt seg i Portugal, bli fulgt opp av eksisterende ektefeller/partnere og nære familiemedlemmer. Det har ennå ikke blitt avgjort om briter bosatt i Portugal vil ha automatisk rett til å flytte til et annet EU-land etter Brexit.
Du kan finne mer informasjon om registrering av oppholdet ditt her.
Helsevesen
Når du har registrert oppholdstillatelsen din i Portugal, har du rett til statsstøttet helsevesen. Du kan melde deg inn i helsevesenet (SNS) ved å ta med oppholdstillatelsen og passet ditt til helsesenteret ditt (Centro de Saúde), der du vil få tildelt et helsenummer (Número de Utente).
Hvis du mottar en âeksporterbar fordelâ fra Storbritannia, som en pensjon, kan du trenge et S1-skjema (bevis på rettighet) utstedt av Storbritannia. Det er mer informasjon tilgjengelig om helsevesenet i Portugal og S1-skjemaet på NHS-nettstedet.
Etter Brexit, Hvis det inngås en avtale, vil dine nåværende rettigheter til tilgang til helsevesen i Portugal forbli de samme så lenge du er bosatt i Portugal.
Etter Brexit, Hvis det ikke blir noen avtale/strong>og du er registrert for helsevesen basert på ditt opphold, eller du mottar dekning gjennom S1-skjemaet, vil du ikke miste tilgangen til helsetjenester. Informasjon om tilgang til helsetjenester blir jevnlig oppdatert på UK.GOV-nettstedet - sjekk her for de siste nyhetene.
I Portugal kan du velge privat helsevesen eller bruke statlig helsevesen. Det er et økende antall private helseleverandører i Algarve som tilbyr et bredt utvalg av generelle og spesialisthelsetjenester, og du trenger ikke et helsenummer (Nº de utente) for å få tilgang til dem, da du betaler for hver tjeneste. Statslige helsevesen, akkurat som statslige helsevesen i andre land, kan av og til være tregere enn man skulle ønske, men generelt sett er tjenestene som er tilgjengelige og omsorgen mer enn akseptabel, og prisene som belastes, er en brøkdel av de private helsevesenstjenestene. Engelsktalende helsepersonell finnes både i det private og det offentlige systemet.
Pensjoner og NI-bidrag
Hvis du er britisk statsborger bosatt i et EU-land som Portugal, vil du fortsatt motta pensjonen din etter Brexit. Den britiske regjeringen har også bekreftet at den har til hensikt å øke pensjonene - med andre ord, som expat, vil du fortsatt motta den årlige økningen av statlig pensjon etter at Storbritannia forlater EU*.
I land der det er en trygdeavtale med Storbritannia - Portugal er et slikt land - vil de nasjonale forsikrings (NI)-bidragene du betaler mens du bor i Portugal, også fortsette å telle med i retningen mot din britiske statlige pensjon. Det er mer informasjon om den britiske statspensjonen, dine rettigheter til den britiske statspensjonen din og NI-bidrag her.
Hvis du for øyeblikket mottar, eller håper å motta i fremtiden, en privat tjenestepensjon fra Storbritannia, bør ikke betalingen påvirkes av Storbritannias tilbakekalling fra EU: Det er ingenting i Storbritannias lovgivning om private tjenestepensjoner som hindrer tjenestepensjonsordninger fra å betale pensjoner til utlandet. Imidlertid, med de mange alternativene som nå er tilgjengelige for å få tilgang til pensjonsfondene dine, er det nok verdt å snakke med en finansiell rådgiver som kan gi deg råd om skattemessige konsekvenser.
Brexit-avstemningen var den største demokratiske øvelsen i britisk historie, og uansett om du tror at de britiske velgerne ble gitt all nødvendig informasjon for å ta en informert avgjørelse - 'bli' eller 'forlate' - viste EU-referendumet avholdt 23. juni 2016 at flertallet hadde stemt for å trekke seg ut av EU.
29. mars 2019 ble Storbritannia satt til å forlate Den europeiske unionen. Men hvis du har fulgt med på de siste hendelsene i Westminster og Brussel, vil du være klar over at en Brexit-utsettelse ble avtalt. Utsettelsesperioden som ble godkjent er "bare så lenge det er nødvendig," og "ikke lenger enn 31. oktober," for å tillate ratifisering av tilbaketrekksavtalen. Den nye fristen for 31. oktober avverget muligheten for at Storbritannia måtte forlate EU uten en avtale den 29. mars, men utvidelsen leveres med en forbehold om at Storbritannia må holde europeiske valg i mai, eller forlate 1. juni uten avtale.
For øyeblikket ser det ut som om Storbritannia fortsatt vil forlate EU i nær fremtid, og som britisk borger bosatt i et EU-land, kan du være bekymret for de potensielle konsekvensene av Brexit for din fremtid. Du er ikke alene! Pr. mai 2018 var det 484 975 britiske statspensjonister bosatt andre steder i det europeiske økonomiske samarbeidsområdet (EØS) eller Sveits. Av disse var 468 813 bosatt i Den europeiske unionen, over 50 000 av dem bodde her i Portugal. Omvendt er det rundt 400 000 portugisiske borgere som bor i Storbritannia.
Mens ingenting i livet eller Brexit er sikkert, som en expat bosatt i Portugal, er det skritt du kan ta for å sikre oppholdstillatelsen din og tilknyttede fordeler.
Sjekkliste for briter som bor i Portugal
Oppholdstillatelse
Hvis du er en EU/EØS-borger og du bor i Portugal i mer enn tre måneder i året (90 dager), må du søke om enoppholdstillatelsefra ditt lokale rådhus - Câmara Municipal. Denne tillatelsen lar deg bo og jobbe i Portugal og gir deg de samme rettighetene til fordeler og helsehjelp som portugisiske borgere.
På et tidspunkt i Brexit-prosessen må du kanskje bevise at du er bosatt i Portugal, så sørg for at du er juridisk registrerthos de portugisiske myndighetene: ; med tanke på Brexit-utvidelsen, hvis du ikke klarte å registrere deg før 29. mars, er det fortsatt tid
Etter minst fem års kontinuerlig lovlige opphold, kan du søke om permanent oppholdstillatelsegjennom SEF (Serviço de Estrangeiros e Fronteiras). Permanent oppholdstillatelser må fornyes hvert 10. år. Etter seks års lovlig opphold kan du, om du ønsker det, søke om portugisisk statsborgerskap: Portugal tillater dobbelt statsborgerskap, så du trenger ikke å gi fra deg passet ditt fra Storbritannia. SEF har nylig utvidet åpningstidene sine for kontaktsenter - de opererer nå fra kl. 08.00 til kl. 20.00.
Både nå og etter Brexit, kan expats som har bosatt seg i Portugal, bli fulgt opp av eksisterende ektefeller/partnere og nære familiemedlemmer. Det har ennå ikke blitt avgjort om briter bosatt i Portugal vil ha automatisk rett til å flytte til et annet EU-land etter Brexit.
Du kan finne mer informasjon om registrering av oppholdet ditt her.
Helsevesen
Når du har registrert oppholdstillatelsen din i Portugal, har du rett til statsstøttet helsevesen. Du kan melde deg inn i helsevesenet (SNS) ved å ta med oppholdstillatelsen og passet ditt til helsesenteret ditt (Centro de Saúde), der du vil få tildelt et helsenummer (Número de Utente).
Hvis du mottar en âeksporterbar fordelâ fra Storbritannia, som en pensjon, kan du trenge et S1-skjema (bevis på rettighet) utstedt av Storbritannia. Det er mer informasjon tilgjengelig om helsevesenet i Portugal og S1-skjemaet på NHS-nettstedet.
Etter Brexit, Hvis det inngås en avtale, vil dine nåværende rettigheter til tilgang til helsevesen i Portugal forbli de samme så lenge du er bosatt i Portugal.
Etter Brexit, Hvis det ikke blir noen avtale/strong>og du er registrert for helsevesen basert på ditt opphold, eller du mottar dekning gjennom S1-skjemaet, vil du ikke miste tilgangen til helsetjenester. Informasjon om tilgang til helsetjenester blir jevnlig oppdatert på UK.GOV-nettstedet - sjekk her for de siste nyhetene.
I Portugal kan du velge privat helsevesen eller bruke statlig helsevesen. Det er et økende antall private helseleverandører i Algarve som tilbyr et bredt utvalg av generelle og spesialisthelsetjenester, og du trenger ikke et helsenummer (Nº de utente) for å få tilgang til dem, da du betaler for hver tjeneste. Statslige helsevesen, akkurat som statslige helsevesen i andre land, kan av og til være tregere enn man skulle ønske, men generelt sett er tjenestene som er tilgjengelige og omsorgen mer enn akseptabel, og prisene som belastes, er en brøkdel av de private helsevesenstjenestene. Engelsktalende helsepersonell finnes både i det private og det offentlige systemet.
Pensjoner og NI-bidrag
Hvis du er britisk statsborger bosatt i et EU-land som Portugal, vil du fortsatt motta pensjonen din etter Brexit. Den britiske regjeringen har også bekreftet at den har til hensikt å øke pensjonene - med andre ord, som expat, vil du fortsatt motta den årlige økningen av statlig pensjon etter at Storbritannia forlater EU*.
I land der det er en trygdeavtale med Storbritannia - Portugal er et slikt land - vil de nasjonale forsikrings (NI)-bidragene du betaler mens du bor i Portugal, også fortsette å telle med i retningen mot din britiske statlige pensjon. Det er mer informasjon om den britiske statspensjonen, dine rettigheter til den britiske statspensjonen din og NI-bidrag her.
Hvis du for øyeblikket mottar, eller håper å motta i fremtiden, en privat tjenestepensjon fra Storbritannia, bør ikke betalingen påvirkes av Storbritannias tilbakekalling fra EU: Det er ingenting i Storbritannias lovgivning om private tjenestepensjoner som hindrer tjenestepensjonsordninger fra å betale pensjoner til utlandet. Imidlertid, med de mange alternativene som nå er tilgjengelige for å få tilgang til pensjonsfondene dine, er det nok verdt å snakke med en finansiell rådgiver som kan gi deg råd om skattemessige konsekvenser.
* I tilfelle en âingen avtaleâ exit, har den britiske regjeringen forpliktet seg til å oppjustere over hele EU i 2019 til 2020 og har uttalt: âVi ønsker å fortsette oppjustering av pensjoner utover dette, men vil ta beslutninger i lys av om, som vi ville håpe og forvente, gjensidige ordninger med EU er på plass.â Ref: www.gov.uk - Britiske borgere i EU: fordeler og pensjoner i et âingen avtaleâ scenario.
